ihzxmy otxfijv qzdy vhbkfzlg xrvanl cshw stkufyp

Uz sa tesim na film ale vijde az o jeden-dva roky to my na tom vadi... jo to skvela hra ale dufam ze film bude lepsi...!

co by ste povedali na tohto herca? sice mne je nesympaticky, ale podoba tam je odhliadnuc na tie sikme oci
http://us.movies1.yi... ...cott_lee/lee.jpg

dalo sa to cakat ta hra je super bomba ako xbox360

To bola jedina cast co sa mi pacila, okrem toho ako si typek odtrhol ucho.

to bol "bonus" pre ludi co to aj hrali

ked sa gears of war preklada ako kolesa vojny, tak ako sa bude prekladat metal gear solid
a v doome bola jedna otrasna cast kde to bolo ako v hre teda 1 person pohlad a tie iste prisery

to je haluz, ved oni to aj robia na PC. no to je ale haluz, co?

aha

"moze to byt haluz" si zabudol :)

film moze byt dobry zle radsej to mohly spravit na PC

uz sa tesim na film Postal

No mna dostalo: Not Another Teen Movies - preklad: Bullshit.

asi ma prave rozrobenych privela vysokorozpoctovych projektov

Ako je mozne, ze licenciu na film ku tejto hre neziskal Uwe?

slovensky preklad by mal prilakat co najviac ludi, napr. flyboys bolo prelozene ako flyboys:rytieri nebies, aby hned kazdy vedel o co sa jedna, ale vacsinou su tie preklady aj tak zhovadilost, vid american pie, cize by ma neprekvapil ani nazov "trhala nozicky gulometom"

cisla na vgcharts su dost nepresne takze do kym to nepotvrdi mocrosft tak tomu never, teraz je asi oklo 3.5 miliona predanych cca

a sakra, toto som dnes nemal vidiet, filmy podla hier dopadnu vzdy katastrofalne....ach jaj

problem slovenskych prekladov je, ze treba siahnut velakrat k zmene nazvu, lebo preklad byva trapny. Skor si myslim, ze by to malo vystihnut artmosferu, ale nie som prekladatel