Filmový Ghost of Tsushima by mal byť čisto japonskou produkciou, tvrdí režisér

Ghost of Tsushima je hra silno inšpirovaná filmami, a tak nikoho neprekvapilo, keď Sony oznámilo, že sa pokúsi aj o jej filmové spracovanie. Na tento projekt zvolili režiséra Chada Stahelského (John Wick) a ten sa teraz v interview zveril o svojich plánoch.

Asi najzaujímavejším z nich je, že chce, aby bol film nakrútený s plným japonským osadením a čisto len v japončine. Kým však podľa jeho slov Sony plne podporuje jeho rozhodnutie, má to svoje háčiky. Aj napriek popularite titulkovaných filmov ako Parazit či rôznych kreslených aj hraných seriálov, je prevažná väčšina anglofónov striktne proti cudzím jazykom.

Menšie publikum by znamenalo patrične nižší rozpočet na jeho natočenie, "Nikto mi nedá $200 miliónov na inovatívny film bez toho, aby bol v angličtine." Zatiaľ je odhodlaný to skúsiť a nám nezostáva len čakať, či s tým on, alebo (ako je už pri adaptáciách bežné) jeho nástupca na poste režiséra s týmto odhodlaním vydrží až do konca.