Tím Lokalizácie.sk po úspešnom dokončení prekladov hier Star Wars Jedi: Fallen Order a Hitman (2016) začal ešte v máji potajomky pracovať na slovenčine do Horizon: Zero Dawn. Keďže do vydania hry na platformu PC ostávali dva mesiace, prekladalo sa z textov vydolovaných z PS4.
Tri dni po vydaní hry na Steame sa preklad podarilo plne implementovať do PC verzie, čoho dôkazom sú prvé obrázky a videoukážka úvodnej časti hry. Momentálne je preložených približne 70 % textov základnej hry, pričom rozšírenie The Frozen Wilds sa bude prekladať až dodatočne.
Páči sa mi! (+10)
| NAJČÍTANEJŠIE ČLÁNKY TÝŽDŇA |
- História GTA série 229
- GTA VI dostalo druhý trailer! 298
- RECENZIA: Vivat Slovakia 119
- Alza spustila nové zľavy 15
- Mafia: The Old Country dostala gameplay trailer 170
- John Wick 5 film začne nový príbeh 43
- Mafia: The Old Country sa bližšie predstavuje v developer streame 90
- Porovnanie GTA V a GTA VI 91
- Ubisoft má plány na deväť Assassin's Creed hier 54
- Gears of War: Reloaded príde na PC, Xbox Series XS a aj PS5 86 zobraziť viac článkov >
NAJNOVŠIE NOVINKY
0
ISLANTILES BUDE OSÍDĽOVAŤ A ZVEĽAĎOVAŤ PESTROFAREBNÉ OSTROVY
[pred 41 min.]
4
NÁVRATY GLUMA, PEACEMAKERA A AJ EVIL DEAD
[pred 1 hod.]
0
3
THE CONJURING: LAST RITES - TEASER NA FILM
[pred 2 hod.]
4
0
AKČNÁ RPG EMPYREAL VYŠLA NA PC A KONZOLÁCH
[pred 2 hod.]
