Český návrat na Ostrov pokladov

Česká verzia adventúry Návrat na Ostrov pokladů (v originále Destination: Treasure Island), pochádzajúca z dielní francúzskeho tímu Kheops Studio, sa nachádza vo fáze beta, informuje o stave lokalizácie Petr Ticháček alias BigPeter. "Hra prošla prvním testem, který neodhalil žádné technické nedostatky. Jako již tradičně ovšem došlo k úpravě nepatrného množství textu tak, aby co nejlépe zapadl do konkrétních herních situací." Prekladateľský tím si dáva na preklade záležať, ako už pri iných tituloch, boli aj v prípade Ostrova pokladov naštudované knižné predlohy, aby bola v hre použitá správna terminológia. Výsledok si môžete pozrieť na prvých českých obrázkoch v galérii.

Návrat na Ostrov Pokladov je adventúra z pohľadu z prvej osoby, zavedie vás na exotický ostrov, kde budete pátrať po stratenom pirátskom poklade. Ako už býva zvykom, Kheops Studios si mierne prispôsobili knižnú predlohu svojim vlastným predstavám a známy príbeh okorenili mnohými hádankami a novými postavami. Ostrov Pokladov sa do obchodov dostane v edícii Hypermax s českými titulkami v priebehu júna.